Nguyễn Trăi đến
đầu quân năm 1423
ở Lỗi giang 4
( Nguyễn Trăi là Việt
Kiều lưu vong bên Tàu (1408-1422) 4 )
Lê Anh Chí
__________________________________________
Dàn Bài :
XXIII) Năm 1420, Nguyễn Trăi vẫn
chưa nghe nói đến Vua Lê Thái Tổ
A) Loạt bài Lỗi giang
XXIV) Lê Thánh Tông viết ‘ . . . Lỗi Giang . . .’
XXV) Quân trung từ mệnh tập
XXVI) Lam Sơn Thực Lục là do vua
Lê Thái Tổ kể . . .
XXVII) Vua Lê Thái Tổ lập Chiến
tuyến ở Lỗi Giang vào
cuối năm 1420, đầu năm 1421
XXVIII) T́nh h́nh quân dân sự ở Lỗi
Giang1421-1422
XXIX) Giặc Minh tàn ngược
XXX)Vua Lê Thái Tổ lập Hành dinh
Lỗi Giang vào đầu năm 1423
XXXI) Văn ban đệ nhất công
thần là Lê văn Linh, đệ nhị Bùi Quốc
Hưng . . .
XXXII) Nguyễn Trăi đến
đầu quân năm 1423 , ở Lỗi giang
B) Loạt bài Việt kiều
XXXIII) Hoàng Phúc phải giải
Nguyễn Trăi về Tàu (lịnh vua)
XXXIV) Thời gian đầu, Nguyễn
Trăi ở Nam Kinh
XXXV) Thái Thạch, An Huy
XXXVI) Tầm
Châu, Quảng Tây
XXXVII) Thiều Châu , Quảng Đông
XXXVIII) B́nh Nam,
Quảng Tây
XXXIX) Ngô Châu, Quảng
Tây
XXXX) Giang Tây
XXXXI) Lam Quan, Thiểm Tây
XXXXII) Chùa Nam Hoa,
Quảng Đông
XXXXIII) Đại Lĩnh
XXXXIV) Tĩnh An , Giang
Tây
XXXXV) Nguyễn Trăi ở Trung Hoa
tối thiểu 10 năm: bài thơ
Thanh Minh
XXXXVI) Nguyễn Trăi về nước
vào năm 1422-1423
XXXXVII) Kết từ hai Loạt bài
__________________________________________
NT = Nguyễn Trăi
NTTT = NTTTập = Nguyễn Trăi Toàn
Tập
ĐA = ĐDA = Đào Duy Anh
QTTMT = Quân trung từ mệnh tập
Ta có thể quả quyết rằng
Nguyễn Trăi (và do đó, Trần Nguyên Hăn) đến
đầu quân năm 1423 , ở Lỗi giang. Tôi đă
viết hai Loạt bài cho sự kiện này,
Loạt bài Lỗi giang :
( Nguyễn Trăi đến đầu quân
năm 1423 , ở Lỗi giang )
( Nguyễn Trăi đến đầu quân
năm 1423 , ở Lỗi giang 2 )
( Nguyễn Trăi đến đầu quân
năm 1423 , ở Lỗi giang 3)
Loạt bài Việt kiều :
Nguyễn Trăi là Việt Kiều lưu vong
bên Tàu (1408-1422)
Nguyễn Trăi là Việt Kiều lưu vong
bên Tàu (1408-1422) 2
Nguyễn Trăi là Việt Kiều lưu vong
bên Tàu (1408-1422) 3
Bài viết này trưng thêm một
bằng chứng rằng cho đến năm 1420,
Nguyễn Trăi vẫn chưa nghe nói đến Vua Lê Thái
Tổ và tổng kết hai Loạt bài Lỗi giang Việt
kiều. Các số La Mă dùng trong bài này là tiếp tục
của Loạt bài Lỗi giang
XXIII) Năm 1420, Nguyễn Trăi vẫn
chưa nghe nói đến Vua Lê Thái Tổ
Nguyễn Trăi có làm một bài thơ,
Tự
thuật IX
Ở
thế nhiều phen thấy khóc cười
Năm
nay tuổi đă ngoại tư mươi
Ḷng
người một sự yêm chưng một
Đèn
khách mười thu lạnh hết mười
Phượng
những tiếc cao diều hăy liệng
Hoa th́
hay héo cỏ thường tươi
Ai ai
đều có hai con mắt
Xanh
bạc dầu chưng mặt chúng ngươi
Tác giả cho biết trong bài là đă
‘ngoại tư mươi’, tức là ngoài 40 tuổi :
bài này làm sớm nhất là năm 1420 (Nguyễn Trăi sinh
năm 1380).
Bài thơ tỏ ư yếm thế,
lại có vẻ như tác giả chưa t́m được
đường đi ; so sánh với sau này, Nguyễn
Trăi thường nói cuộc gặp gỡ với vua Lê Thái
Tổ là hội phong vân, ta có thể nói rằng lúc làm bài
này, NT chưa gặp vua Lê Thái Tổ, không những thế, Nguyễn
Trăi vẫn chưa nghe nói đến Vua Lê Thái Tổ. Ngoài
ra, chữ ‘Đèn khách’, cho thấy là lúc ấy, NT c̣n ở
bên Tàu.
Cuốn NTTT cũng nói rằng bài này
làm lúc Nguyễn Trăi chưa theo pḥ Vua Lê Thái Tổ ; không
những thế, họ c̣n nói rằng Đào Duy Anh cũng
nghĩ như vậy ( Lạ thay, vậy mà ĐDA viết
sách sử, lúc nào cũng nói rằng NT có mặt từ lúc
đầu khởi nghĩa !)
A) Loạt bài Lỗi giang
Trong Loạt bài Lỗi giang, tôi
trưng ra những bằng chứng, sự kiện
lịch sử, để đi đến kết luận
rằng Nguyễn Trăi đă đầu quân năm 1423 ,
ở Lỗi giang. Đặc biệt là tôi đă đưa
ra những lư luận về chiến trường Lỗi
giang, cho sự kiện này.
XXIV) Lê Thánh Tông viết ‘ . . . Lỗi Giang . . .’
NT đầu quân ở Lỗi giang, là
một điều chắc chắn. V́ vua Lê Thánh Tông đă
viết như vậy trong lời chú thích một bài thơ
của vua.
Vậy th́, có hai câu hỏi là
Nguyễn
Trăi đă đầu quân, ở Lỗi giang khi nào ?
vua Lê
Thái Tổ lập hành dinh Lỗi Giang khi nào ?
XXV) Quân trung từ mệnh tập
QTTMT (Quân trung từ mệnh tập) là
tập hợp những văn thư giao dịch, do NT
soạn cho vua Lê Thái Tổ.
Bài văn giao dịch đầu tiên
trong QTTMT là viết cho cuộc giảng ḥa với quân Minh
vào ngày 6 tháng năm, năm Quí măo (1423)
V́ liền khi gia nhập nghĩa quân
Lam Sơn, Nguyễn Trăi phụ trách việc viết văn
thư giao dịch với nhà Minh, nên đây là bằng
chứng rằng ông gia nhập nghĩa quân Lam Sơn vào
năm 1423, vào khoảng ngày 20 tháng tư đến ngày 2
tháng năm, năm Quí măo (1423)
XXVI) Lam Sơn Thực Lục là do vua
Lê Thái Tổ kể . . .
NT soạn Lam Sơn Thực Lục
theo lời vua Lê Thái Tổ kể . Điều này có
nghĩa là Nguyễn Trăi không biết hết chuyện
khởi nghĩa Lam Sơn ; tức là ông không có mặt
vào lúc đầu khởi nghĩa. LSTL kể tên các quan văn là Lê văn Linh, Bùi quốc Hưng, vào lúc đầu khởi
nghĩa, không kể tên Nguyễn Trăi.
XXVII) Vua Lê Thái Tổ lập Chiến
tuyến ở Lỗi Giang vào
cuối năm 1420, đầu năm 1421
1) Tiến đóng Lỗi Giang
Vua Lê Thái Tổ, sau trận Thi Lang, thừa thắng xông lên, tiến đóng Lỗi Giang. Lúc bấy
giờ vào tháng 11 năm Canh Tư (1420)
2) Giặc rút về
Quan Du
Ta khiêu chiến, tấn công, thắng lợi. Giặc rút về
Quan Du, pḥng thủ Tây Đô
3) Tiến đánh Quan Du
Vua Lê Thái Tổ vượt sông, đóng trại ở huyện Cẩm Thủy, uy hiếp Quan
Du
Chiến tuyến Lỗi Giang gồm
có :
a)trại binh ở
huyện Cẩm Thủy ở tả ngạn sông Lỗi Giang (chống với quân Đông
Quan và uy
hiếpQuan Du
b)trại binh huyện Lỗi Giang , hữu ngạn sông Lỗi Giang ; trại này là để tiếp ứng mọi mặt
XXVIII) T́nh h́nh quân dân sự ở
Lỗi Giang1421-1422
Trong suốt hai năm 1421-1422, ta có
chiến tranh liên miên với giặc Minh tại Chiến
tuyến Lỗi Giang.
Dĩ nhiên là một văn nhân như Nguyễn
Trăi chẳng thể vào Chiến tuyến Lỗi Giang.
XXIX) Giặc Minh tàn ngược
Xin nhớ rằng Giặc Minh tàn
ngược, tàn ngược nhất so với thực dân
Tàu xưa nay. Việc di chuyển trong nước chẳng
dễ dàng như những câu chuyện mà người ta hay
kể . . .Riêng việc bén mảng đến Chiến
tuyến Lỗi Giang th́ không thể được,
nhất là với một văn nhân như NT.
XXX)Vua Lê Thái Tổ lập Hành dinh
Lỗi Giang vào đầu năm 1423
Cuối năm Nhâm Dần (1422), vào
1-1423, Vua Lê Thái Tổ thắng trận Sách Khôi (mẹo
‘đặt ḿnh vào tử địa’) . Trận đánh
ở sách Khôi này ,ta thắng lớn đến nỗi
từ đó về sau giặc Minh không dám tiến công quân ta
ở Thanh Hóa nữa !
Sau trận Sách Khôi, quân ta thiếu
lương : đây chỉ là vấn đề tiếp
vận lương thảo, không liên quan ǵ đến t́nh
h́nh chiến trận)
Sau đại thắng Sách Khôi ,
tướng sĩ xin vua tạm ḥa với giặc, vua
chấp thuận
Vua Lê Thái Tổ lập Hành dinh Lỗi
Giang vào lúc ấy, a) để tiếp kiến chúng dân b) để tiếp sứ
giả người Minh
Không những thế, Sách Khôi ở
gần biên giới Ninh B́nh. Do đó, sau trận Sách
Khôi, vua ta kiểm soát được đường đi
từ Ninh B́nh vào Lỗi Giang.
Nên Nguyễn Trăi có thể đến
đầu quân.
XXXI) Văn ban đệ nhất công
thần là Lê văn Linh, đệ nhị Bùi Quốc
Hưng . . .
Nguyễn Trăi là công thần thứ
80-93, c̣n Văn ban đệ nhất công thần là Lê văn
Linh, đệ nhị Bùi Quốc Hưng (công thần
thứ 5 và thứ 6) đây cũng là bằng chứng
rằng NT không có mặt vào lúc đầu khởi nghĩa !
XXXII) Nguyễn Trăi đến
đầu quân năm 1423 , ở Lỗi giang
Những sự kiện kể trên cho
thấy rằng Nguyễn Trăi đă đến đầu
quân năm 1423 , ở Lỗi giang
B) Loạt bài Việt kiều
XXXIII) Hoàng Phúc phải giải
Nguyễn Trăi về Tàu (lịnh vua)
Cuối năm 1407, Hoàng Phúc phải
giải Nguyễn Trăi về Tàu, cùng các vua quan nhà Hồ . Không
có cách ǵ Hoàng Phúc dám căi lịnh vua
XXXIV) Thời gian đầu, Nguyễn
Trăi ở Nam Kinh
Thời gian đầu bên Tàu,
Nguyễn Trăi ở Nam Kinh
Câu ‘‘Góc thành
Nam, lều một căn’’
trong bài Thủ vĩ ngâm:
‘‘Góc thành Nam’’, thành Nam
đây là Nam Kinh.
XXXV) Thái Thạch, An Huy
Tựa đề ‘‘Thái Thạch hoài cổ’’ cho
thấy là tác giả Nguyễn Trăi đă đến sông Thái Thạch.
Nếu không th́ nhan đề phải là ‘Lư Trích tiên’
chẳng hạn. Ngoài ra, đâu mấy người
biết rằng Lư Bạch nhảy xuống sông định
bắt lấy mặt trăng nên chết đuối
tại sông này ?
XXXVI) Tầm
Châu, Quảng Tây
‘‘ Dừng
đây mấy tháng dọc hành tŕnh’’: câu
này thật rơ ràng, Nguyễn Trăi có ghé Tầm Châu.
XXXVII) B́nh Nam,
Quảng Tây
‘‘B́nh Nam huyện
cũ ghé qua đêm’’: Nguyễn Trăi có ghé B́nh Nam
XXXVIII) Ngô Châu, Quảng
Tây
‘‘Lộ
nhập Thanh Ngô cảnh cánh gia’’: ‘Lộ nhập’
chỉ rằng tác giả có thân đến Thanh Ngô
XXXIX) Thiều Châu , Quảng Đông
Phải có đếnThiều Châu , mới
có thể biết rằng có miếu Tể tướng Trương Cửu Linh, và miếu
tên là Văn Hiến
XXXX) Giang Tây
Bài thơ Giang Tây ‘‘Trên chuyến đi, rày tạm ghé qua’’:
Nguyễn Trăi nói ông là kẻ lữ hành, đi qua nơi này
XXXXI) Lam Quan, Thiểm Tây
bài thơ ‘Lam Quan
hoài cổ’
XXXXII) Chùa Nam Hoa,
Quảng Đông
Du Nam Hoa tự = chơi chùa Nam Hoa. Tựa
đề này nói rơ Nguyễn
Trăi là du khách đến chùa Nam
Hoa
XXXXIII) Đại Lĩnh
Bài thơ ‘Quá lĩnh’ có tựa đề
nói lên rằng tác giả có
qua núi Đại
Dũ.
XXXXIV) Tĩnh An , Giang
Tây
Bài thơ ‘Tĩnh An văn lập’ chỉ có tựa đề là
nói lên nơi chốn : Tĩnh
An; và nói rằng tác giả có đứng ở Tĩnh An vào
một buổi chiều
XXXXV) Nguyễn Trăi ở Trung Hoa tối thiểu 10 năm: bài thơ Thanh
Minh
Muôn
dặm mộ phần khôn viếng lễ,
Mười năm
thân thích cứ vơi dần.
XXXXVI) Nguyễn Trăi về nước
vào năm 1422-1423
Nguyễn Trăi cho đến năm 1420
vẫn chưa nghe nói đến Vua Lê Thái Tổ (phần
XXXIII).
Năm 1421, tin tức của
đại thắng Thi Lang (vào cuối năm 1420) sang
đến bên Tàu, NT biết đến Vua Lê Thái Tổ vào
năm 1421-1422.
Mất một năm để t́m
hiểu, thu thập tài liệu về vị anh hùng Lam
Sơn, Nguyễn Trăi về nước vào năm 1422-1423
XXXXVII) Kết từ hai Loạt bài:
Nguyễn Trăi ở bên Tàu, về
nước vào năm 1422-1423.
T́nh h́nh quân dân sự ở Lỗi
Giang, không cho phép người ta , nhất là một văn
nhân, đến Lỗi Giang trước đại
thắng Sách Khôi (1-1423).
Vua Lê Thái Tổ lập Hành dinh Lỗi
Giang, khi bắt đầu việc ‘tạm ḥa’ với
giặc, vào năm 1423 và Nguyễn Trăi đến đầu quân năm
1423 , ở Lỗi giang (vào khoảng tháng 4, đầu tháng
5 và trước ngày mùng 6 tháng 5 năm Quí Măo (1423)).
*
*
* Lê Anh Chí *.
_____________
Sách tham khảo
Đại
Việt Sử Kư Toàn Thư, Sử quan đời Trần
và Lê (bị sửa đổi bởi nhà Mạc, nhà
Trịnh)
Đại
Việt Thông Sử, Lê Quí Đôn
Lam
Sơn Thực Lục, Nguyễn Trăi viết theo lời
kể của vua Lê Thái Tổ (bị sửa đổi)
B́nh
Ngô Đại Cáo, vua Lê Thái Tổ
Việt
Giám Thông Khảo Tổng Luận, Lê Tung
Việt
sử Tiêu án, Ngô Th́ Sĩ
Dư
Địa Chí, Nguyễn Trăi (bị sửa đổi)
Đại
Việt Sử Lựơc, tác giả khuyết danh
(thời Trần Phế Đế)
Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cương
Mục, sử quan triều Nguyễn
Hoàng
Lê nhất thống chí , Ngô gia văn phái
Lịch
triều hiến chương loại chí, Phan Huy Chú
An Nam
Chí Lược, Lê Tắc (Nguyễn Tắc)
Việt
Nam Sử Lược, Trần Trọng Kim
Các nhà
khoa bảng Việt nam, Ngô Đức Thọ (chủ biên),
Nguyễn Thúy Nga, Nguyễn Hữu Mùi
Việt
Nam Văn Học Sử Yếu, Dương Quảng Hàm
Nguyễn
Trăi Toàn Tập, Mai Quốc Liên, Nguyễn Quảng Tuân, Nguyễn
Khuê, Kiều Thu Hoạch
Đông Châu Liệt Quốc
Hán Sở
Tranh Hùng
Sử
Kư , Tư Mă Thiên
Tam
Quốc Chí Diễn Nghĩa, La Quán Trung, dịch giả
Tử Vi Lang
Tôn
Tử Binh Pháp, Tôn Tử
Ngô
Tử Binh Pháp, Ngô Khởi
Thái
Công Binh Pháp
*
*
TrangNhà LêAnhChí www.LeAnhChi.com
Mục Lục Vua Lê Thái
Tổ giỏi hơn Gia Cát Lượng
Mục Lục Vua Lê Thái Tổ không hề giết hại công
thần
Mục Lục Vua Lê Thái
Tổ là bậc thánh vương
Mục
Lục Danh Tướng của vua Lê
Thái Tổ
Mục
Lục ‘Đại Việt
Sử Kư Toàn Thư quốc sử nhà Trịnh’
-------------------------------------------------------------
* ViệtSử, Văn 1 * ViệtSử,
Văn 2 * ViệtSử, Văn 3 * Thơ
*
---------------------------------------------------------------
* Trang Chính * Bài
mới LêAnhChí * Bài mới Kiến Tánh *
--------------------------------------------------------------------------
* Mục Lục * Nối kết
Phật Pháp * Lê
Gia * Nối kết
Văn Học * Bài Xưa *
--------------------------------------------------------------------------
*
Liên Kết
TrangNhà Kiến Tánh:
* Trang Chính
* M
ụ c L ụ c * Đoản
Luận * Thơ *Bài
mới Kiến Tánh *