Nguyễn Trãi thưởng thức thanh lâu

Nguyễn Trãi thưởng thức thanh lâu

Lê Anh Chí

__________________________________________

Dàn Bài :

Dẫn nhập : Đại Việt Sử Ký Toàn Thư là quốc sử của nhà Trịnh, chẳng phải của nhà Lê

Dẫn nhập : Đời Vua Lê Thái Tổ , Lê Thái Tông là thời Nghiêu Thuấn

I) Quản Trọng sáng chế ra thanh lâu

II) Thi nhân Việt Nam và kỹ nữ: 'Lời kỹ nữ' của Xuân Diệu

III) Thi nhân Việt Nam và kỹ nữ: 'Bên sông đưa khách' của Thế Lữ

IV) Thi nhân Việt Nam và kỹ nữ : Truyện Kiều của Nguyễn Du

V) Thái độ quái đản của người Tây Phương đối với kỹ nữ

VI) Nguyễn Trãi thưởng thức thanh lâu

VII) Nguyễn Trãi thưởng thức thanh lâu : chuyện thường tình trong thiên hạ !! Nguyễn Trãi chẳng phải là thầy tu

________________________________________

Nguyễn Trãi đã từng thưởng thức thanh lâu, ông có bài thơ nói về việc này !

Đây là chuyện thường tình trong thiên hạ ! không phải là chuyện xấu xa mà cũng chẳng quan trọng. Nhưng lại thuộc vào những điều bị bưng bít về thơ Nguyễn Trãi. Đó là vì những người tôn sùng NT, họ phê bình văn học sử và cưỡng từ đoạt lý, nhất định gán cho Nguyễn Trãi đức hạnh của thầy tu ...

LTHCLC = Lịch triều hiến chương loại chí

ĐVSKTT = Đại Việt Sử Ký Toàn Thư

LCv = Lệ Chi Viên = Trại Vải

LnHs = LNHS = Lễ nghi Học sĩ

NsL= NSL = Ngô Sĩ Liên

VQ = sử gia Vũ Quỳnh

LNC = Ông Lưu Nhân Chú, Tể tướng và Nguyên soái

PV = Ông Phạm Vấn, Tể tướng

NT = Nguyễn Trãi

NtL = NTL = Nguyễn Thị Lộ

LSTL = Lam Sơn Thực Lục

CM = CMục = Khâm Định Việt Sử Thông Giám Cương Mục

VGTKTL = Việt Giám Thông Khảo Tổng Luận, Lê Tung

Dẫn nhập : Đại Việt Sử Ký Toàn Thư là quốc sử của nhà Trịnh, chẳng phải của nhà Lê

Nhà Mạc, nhà Trịnh vu khống Vua Lê Thái Tổ và các vua Lê khác ; đặc biệt chiếu cố đến Vua Lê Thái Tổ, Vua Lê Thái Tông và vua Lê Tương Tông :

Vua Lê Thái Tông vì hai vua đầu nhà Lê rất được dân chúng yêu thương

Vua Lê Tương Tông vì vua là vị vua cuối cùng nhà Lê thật sự có quyền hành

Xem

82) Bằng chứng tỏ rõ 100% là nhà Mạc đã sửa đổi thêm bớt Đại Việt Sử Ký Toàn Thư và nhà Trịnh là đồng loã của nhà Mạc

83) Người đầu tiên chưởi bới Vua Lê Thái Tổ là Tống Lệnh Vọng, Lệnh Vọng làm quan cho nhà Mạc, thế mà ‘lời bàn’ của hắn được đưa vào Đại Việt Sử Ký Toàn Thư

Mục Lục ‘Đại Việt Sử Ký Toàn Thư là quốc sử nhà Trịnh’

Dẫn nhập : Triều Vua Lê Thái Tổ , Lê Thái Tông là thời Nghiêu Thuấn

Xem

89) Thời thịnh trị hoan lạc ở nước ta là triều Vua Lê Thái Tổ và Vua Lê Thái Tông. Thái Tông chớ chẳng phải Thánh Tông

112) Vua Lê Thái Tông là bậc minh quân, rất nhân từ, không hề đam mê tửu sắc, ngược lại với lời vu khống của Đại Việt Sử Ký Toàn Thư, quốc sử của nhà Trịnh

I) Quản Trọng sáng chế ra thanh lâu

Thanh lâu là nơi làm việc của các kỹ nữ, nơi các kỹ nữ tiếp khách. Sở dĩ gọi là thanh lâu , hay lầu xanh, là vì những nơi này được sơn xanh _-cho khác biệt với những nhà dân thường.

Cách đây khoảng 2800 năm, Quản Trọng, tướng quốc nước Tề, đã sáng chế ra thanh lâu

Quản Trọng là bạn thân của Bảo Thúc Nha, được Bảo Thúc Nha tiến cử làm tướng quốc nước Tề, cho Tề Hoàn Công (Bảo Thúc Nha là thầy của Tề Hoàn Công và đã giúp Tề Hoàn Công lên ngôi)

Nhắm mục đích làm cho nước giàu dân mạnh , Quản Trọng, tướng quốc nước Tề, đã ban hành nhiều chánh sách, trong đó có việc sáng chế ra thanh lâu.

II) Thi nhân Việt Nam và kỹ nữ: 'Lời kỹ nữ' của Xuân Diệu

Trích 'Lời kỹ nữ' của Xuân Diệu :

Đêm nay rằm, yến tiệc sáng trên trời

...

Đây rượu nồng và hồn của em đây

Em cung kính đặt dưới chân hoàng tử ...

Trong cuốn 'Thi nhân Tiền Chiến' của Hoài Thanh, Hoài Chân có vài bài thơ của Xuân Diệu , và 'Lời kỹ nữ' là bài thơ hay nhất của Xuân Diệu trong tập tuyển này.

Chứng tỏ Xuân Diệu có cảm tình với những nàng kỹ nữ ?

III) Thi nhân Việt Nam và kỹ nữ: 'Bên sông đưa khách' của Thế Lữ

a) 'Bên sông đưa khách' của Thế Lữ diễn tả tâm tình của nàng kỹ nữ tiếp khách ở bến sông : khách tìm đến chơi bằng thuyền và ra đi cũng bằng thuyền

Tôi tiễn đưa anh đến tận thuyền

Để dài thêm hạn cuộc tình duyên

Thuyền đi, tôi sẽ dời chân lại

Tôi nhớ tình ta , anh vội quên

...

Trọn đời làm kẻ đưa thuyền khách !

Thuyền chẩy, trơ vơ đứng với sông-_

b) Bài thơ mượn lời người kỹ nữ mà nói, bài thơ rất hay, tâm tình của nàng kỹ nữ chứa chan rung động lòng người

c) Chứng tỏ Thế Lữ có cảm tình với nàng kỹ nữ, có thể yêu nàng kỹ nữ ...

IV) Thi nhân Việt Nam và kỹ nữ : Truyện Kiều của Nguyễn Du

Thi nhân Việt Nam và kỹ nữ : Trong Truyện Kiều , Nguyễn Du tiến xa thêm một bực, tự ví mình như kỹ nữ bán mình, khi phải ra làm quan cho nhà Nguyễn :

...Sớm đưa Tống Ngọc, tối tìm Tràng Khanh !

Khi tỉnh rượu lúc tàn canh

Giật mình, mình lại thương mình, xót xa !

Không phải riêng Nguyễn Du, mà hầu hết các kẻ sĩ, trung thần của nhà Lê, cũng cùng tâm trạng ...

V) Thái độ quái đản của người Tây Phương đối với kỹ nữ

Người đàn ông Tây Phương , cũng như ta và Tàu, thỉnh thoảng , vì vấn đề sinh lý, cũng tìm đến kỹ nữ. Nhưng họ có thái độ quái đản đối với kỹ nữ : họ xem đó là việc xấu xa, và họ chối phăng việc họ đã 'dùng' các kỹ nữ ; nếu ta nói chuyện với người Tây Phương , ta có cảm giác rằng họ chưa từng biết kỹ nữ và họ rất khinh rẻ các kỹ nữ

John Blofeld , trong cuốn sách tự thuật về việc tầm đạo của ông ở Trung Hoa, cũng có nói đến vấn đề này.

VI) Nguyễn Trãi thưởng thức thanh lâu

Bài Tích Cảnh Thi XII của Nguyễn Trãi :

Lầu xanh từ thấy khách thi nhân

Vì cảnh lòng người tiếc cảnh xuân

Mới trách thanh đồng tin diễn đến

Bởi chưng hệ chúa Đông Quân

Lời bàn :

a) Đông Quân là vua thần phương đông, là thần Thái Dương

Do đó,

Đông Quân là Chúa Xuân !

b) Bài thơ này nói rằng tác giả (Nguyễn Trãi) đến chơi thanh lâu vào mùa xuân

c) Tác giả (Nguyễn Trãi), tự xưng là khách thi nhân, nhân cảm khái cảnh xuân ở nơi này mà có bài thơ này

d) Bài thơ này không nói rằng tác giả (Nguyễn Trãi) đến chơi thanh lâu vào năm nào : lúc tác giả 18 tuổi hay lúc 48 tuổi ? Cũng không nói rằng tác giả (Nguyễn Trãi) đến chơi thanh lâu ở Đại Việt hay ở nước Đại Minh ...

VII) Nguyễn Trãi thưởng thức thanh lâu : chuyện thường tình trong thiên hạ !!

Nguyễn Trãi đã từng thưởng thức thanh lâu ; đây là chuyện thường tình trong thiên hạ !! chẳng phải là chuyện xấu xa mà cũng chẳng quan trọng.

Sở dĩ phải nói lên điều này, là vì những người tôn sùng NT, họ phê bình văn học sử và cưỡng từ đoạt lý, không chịu chấp nhận chữ 'Lầu xanh' , dùng trong bài thơ, có nghĩa là nơi làm việc của các kỹ nữ, nơi các kỹ nữ tiếp khách.

Xin nói với họ rằng :

Nguyễn Trãi chẳng phải là thầy tu, vậy ông đi thanh lâu , chẳng phải là phạm giới, chẳng phải là chuyện xấu xa

Quan niệm 'thưởng thức thanh lâu' của người xưa : chẳng phải là chuyện xấu xa

Còn nếu họ nhất định gán cho Nguyễn Trãi đức hạnh thầy tu, thì xin hỏi :

Sao NT có đến 5 vợ ?

Sao lúc ông bị chém đầu, người vợ tư của ông đang mang thai mấy tháng ?

* Lê Anh Chí *.

_____________

Sách tham khảo

Đại Việt Sử Ký Toàn Thư, Sử quan đời Trần và Lê (bị sửa đổi bởi nhà Mạc, nhà Trịnh)

Đại Việt Thông Sử, Lê Quí Đôn

Lam Sơn Thực Lục, Nguyễn Trãi viết theo lời kể của vua Lê Thái Tổ (bị sửa đổi)