Nguyễn thị Điểm Bích có tên trong
văn học sử
Lê Anh Chí
__________________________________________
Dàn Bài :
I) Điểm Bích , nàng là ai ?
II) Bài thơ của Nguyễn thị
Điểm Bích
III) Hai bất công
IV) Hai điều buồn cười
V) Mạc Đĩnh Chi, Phạm Đ́nh Hổ
__________________________________________
I) Điểm Bích , nàng là ai ?
Nguyễn Thị Điểm Bích người làng Hoạch Trạch, huyện Đường
An, lộ Hồng Châu, là kết quả của mối t́nh giữa một cô gái
họ Nguyễn, với một chàng trai không
rơ họ tên.
Điểm Bích được một nhà hào phú
trong vùng nhận làm con nuôi. Sau nhờ
nhan sắc và có tài
làm thơ nôm Điểm Bích được tiến làm
cung nhân vua Trần Anh Tông.
Trần Anh Tông
(1293-1214) đă phái cung nhân Nguyễn
Thị Điểm Bích lên núi
Yên Tử , thử thách đạo hạnh của Tam Tổ
Huyền Quang (Tổ thiền phái Trúc Lâm,
lúc đó Tổ đă khoảng 60 tuổi ).
Điểm Bích tâu vua Anh Tông là Tam Tổ
Huyền Quang đă dao động
trước nhan sắc của nàng và lấy
làm bằng chứng là Tam Tổ đă tặng nàng :
_một bài thơ
_một nén vàng
Chẳng có ǵ
đáng gọi là chứng cớ ! Vậy mà Anh
Tông cũng tin lời nàng.
Sau , một hôm Tam Tổ
Huyền Quang làm lễ , hiển lộng thần thông, nên Anh Tông
biết Tam Tổ Huyền Quang bị vu oan, giáng Điểm Bích xuống làm thị nữ, quét chùa trong
cung Cảnh Linh ( có sách
chép là : bắt
Điểm Bích xuất gia, làm
ni cô).
II) Bài thơ của Nguyễn thị
Điểm Bích
Bài thơ của Nguyễn thị
Điểm Bích , mà nàng đă gán cho Tam Tổ :
Vằng vặc trăng mai ánh nước
Hiu hiu gió
trúc ngâm sênh
Người ḥa tươi tốt cảnh ḥa lạ
Mâu Thích Ca nào thửa hữu t́nh.
Nhờ vào bài thơ này mà nàng có tên trong
văn học sử
III) Hai bất công
Câu chuyện trên có hai bất công :
1) chỉ v́ một bài thơ nàng
Điểm Bích có tên trong văn học sử
2) Điểm Bích đă ám hại
bậc chân tu vậy mà được làm ni cô.
Người đời có thể xem
đó là một h́nh phạt, nhưng với các nhà sư, các
cư sĩ th́ không thế.
Được làm ni cô là một
quả phúc lớn lao :
_có thể được giải thoát
_được học hỏi
Phật Pháp, để một ngày , kiếp nào đó có
thể giải thoát
Giả sử Điểm Bích làm thị nữ, quét chùa , th́ cũng là quả phúc :
được gần gũi Tam bảo.
IV) Hai điều buồn cười
Có hai điều buồn
cười :
1) Bài thơ mạo danh của nàng
Điểm Bích chính là bài đề danh của nàng trong
văn học sử.
2) Chính sách thiền (Tổ Gia Thực
Lục) ghi lại bài thơ này.Do đó, văn học
sử. mới biết đến
Điểm Bích . Nếu không th́, chẳng ai biết
nàng Điểm Bích là ai !
C̣n một điều buồn
cười thứ ba nữa : tôi dùng tên nàng Điểm
Bích làm một tựa đề trên Internet, vô h́nh chung
quảng cáo rầm rộ cho nàng ! trong khi tôi là cư
sĩ Phật Giáo, là cư sĩ Thiền-tông ! Không
chừng từ nay nàng sẽ nổi danh trên thi đàn .
Viết đến đây, tôi lại
làm mấy câu thơ, vịnh nàng Điểm Bích ( Nữa,
lại quảng cáo cho nàng !) :
Một
bài thơ mạo dáng,
Ầm
ĩ chốn thi đàn
Đâu
có ngờ rỡ rạng,
V́ ám
hại Huyền Quang !
Không chừng mai mốt, tôi sẽ
khuếch trương mấy câu này thành bài thơ 12 câu . . .
V) Mạc Đĩnh Chi, Phạm Đ́nh Hổ
1) Trạng nguyên Mạc Đĩnh Chi
chính là người chủ động trong việc thử
thách. Một hôm, vua ngồi khen đức độ
của Tam Tổ, Mạc ĐC không tin, rồi tâu
rằng :
_Phải thử mới
được !
Các nhà nho thường không vui với
các vị sư, nhất là các Sư danh sĩ (Tam Tổ đỗ Hội nguyên
trước khi xuất gia)
2) Phạm Đ́nh Hổ
Một số văn thi-sĩ triều Lê cũng
có cảm t́nh với nàng Điểm Bích như Phạm Đ́nh Hổ.
Phạm Đ́nh Hổ (1768-1839) tự Tùng Niên hoặc
Bỉnh Trực, hiệu Đông Dă Tiều, tục gọi là Chiêu Hổ, người xă Đan
Loan, huyện
Đường An, ,
tỉnh Hải Hưng, tác giả cuốn Vũ Trung Tùy Bút.
Ông có kể rằng: mộ nàng Bích
ở làng Hoạch Trạch.
Chú thích :
Việt Nam Văn Học Sử
Yếu, Dương Quảng Hàm :
_Phạm Đ́nh Hổ (1768-1839) tự Tùng Niên hoặc
Bỉnh Trực
Nhận xét :
Có lẽ ông Dương ghi nhầm chăng ?
1) Phạm Đ́nh Hổ (1768-1839) tự Tùng Niên : ông Phạm tên Hổ tự
Tùng Niên, tức là ‘theo năm’ th́ phải sinh năm
Hổ mới phải, mà 1768 là năm Mậu Tư ! Theo tôi nghĩ, Phạm Đ́nh Hổ sinh năm Canh
Dần, tức năm 1770-1771
(Người xưa đặt tên tự
là để làm sáng tỏ cái
tên).
2) Phạm Đ́nh Hổ tự Tùng Niên hoặc
Bỉnh Trực
Theo ư tôi, Phạm Đ́nh Hổ tự Tùng Niên
thụy là Bỉnh
Trực. Bỉnh Trực rơ ràng
là tên thụy v́ nói lên
tư cách của ông Phạm
, suốt cả
cuộc đời.
Gia phả Việt nam thường viết tên thụy liền sau tên tự
_do đó, mới có lầm lẫn
này !
*
*
* Lê Anh Chí *.
_____________
Sách tham khảo
Thiền
Sư Việt Nam, Thích Thanh Từ
Thơ
văn Lư Trần, Ủy ban khoa học xă hội Việt nam
Việt
Nam Văn Học Sử Yếu, Dương Quảng Hàm
Trang
Nhà Lê Anh Chí
-------------------------------------
* Trang Chính * Văn
Học * Thơ *
-------------------------------------
* Bài
mới Trang LêAnhChí * Bài
mới Kiến Tánh *
----------------------------------------------------
* Nối kết Phật Pháp * Lê
Gia * Nối kết
Văn Học *
----------------------------------------------------